Legen Sie ein Benutzerprofil an und beginnen Sie mit dem Upload Ihrer Bar, Ihres Restaurants oder Clubs.

VERTRAG ÜBER DIE ZUSAMMENARBEIT MIT ENGRANDE IRELAND LTD

VERTRAG Bei dem vorliegenden Dokument handelt es sich um einen Vertrag zwischen ENGRANDE S.L. (im Folgenden ENGRANDE S.L.) mit Sitz in Muntaner, 262, entlo. 2ª, 08021 Barcelona (Spanien), CIF Nº B-62064845, und dem UNTERNEHMEN (im Folgenden UNTERNEHMEN), bei dem es sich um ein Restaurant, eine Bar, ein Hotel, ein Bed&Breakfast, eine Ferienwohnung oder um jedes andere Unternehmen handeln kann, bei dem sich die Haupttätigkeit auf Touristik und Freizeit bezieht. Das Registrieren auf der Webseite setzt die Einverständniserklärung mit folgenden ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN voraus. Lesen Sie diese ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN, die die Regelungen im Detail festsetzen, zunächst sorgfältig durch, bevor Sie sie im Anschluss daran akzeptieren. Mit der Zustimmung zu den ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN dieses Vertrages zur Registrierung AKZEPTIEREN SIE AUF JEDER WEBSEITE VON ENGRANDE S.L. DIE REGELUNGEN DIESES VERTRAGES UND HALTEN SICH AN DIE VORGABEN, DIE DIESER IN BEZUG AUF DIE REGISTRIERUNG AUF EINER WEBSEITE MACHT. Bezüglich etwaiger Fragen wenden Sie sich bitte an info@budgetplaces.com. ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Die folgenden Angaben richten sich an Personen und/oder Firmen, die Interesse daran haben, Beschreibungen ihres Unternehmens, ihrer Produkte und/oder Dienstleistungen auf irgendeiner der Webseiten von ENGRANDE S.L. zu veröffentlichen. Die Gebühr hierfür beträgt 99 Euro im Jahr (zusätzlich fällt eine einmalige Anmeldegebühr von 49 Euro an). Diese Kosten sind direkt über die Webseite mittels Kredit- oder EC-Karte zu begleichen. Die Rechnung wird unter dem Datum gestellt, unter dem die jeweilige Anzeige auf der Webseite von ENGRANDE S.L. geschaltet wurde. 1. Präsentationsrecht: ENGRANDE S.L. ermöglicht den Firmen, sich auf der Webseite so zu präsentieren, wie es im vorliegenden Vertrag vorgesehen ist. ENGRANDE S.L. kann diesen Vertrag als geschlossen voraussetzen und hat gleichzeitig das Recht, das UNTERNEHMEN ohne Angabe weiterer Gründe oder vorherige Ankündigung jederzeit auf irgendeiner seiner Webseiten anzuführen. Die Webseite darf dann nicht für Angaben weiterer Informationen, Webseiten oder in ähnlicher Weise zugunsten von Dritten genutzt werden. 2. ENGRANDE S.L. darf jederzeit und ohne vorherige Ankündigung das Design, den Internetauftritt und/oder die Konfiguration der Webseiten, ebenso wie manche oder alle seine Serviceleistungen ändern und neue Angebote hinzufügen. Zudem behält sich ENGRANDE S.L. ein Abänderungsrecht vor, über das es diesen Vertrag jederzeit modifizieren oder ergänzen kann, indem es dem UNTERNEHMEN einen neuen Vertrag zukommen lässt. Mit der anschließenden Weiterbenutzung der Webseite nach der Bekanntmachung der neuen Regelungen gilt die Annahme des modifizierten Vertrags als erklärt. Wenn das UNTERNEHMEN weitergehende Dienste über die Webseiten beansprucht, kann diese Nutzung besonderen Bedingungen unterliegen, die im Einzelfall die vorliegenden Regelungen ergänzen und/oder modifizieren können. 3. Das UNTERNEHMEN kann sich jederzeit mittels einer E-Mail an info@budgetplaces.com abmelden. 4. Die Registrierung auf der Webseite muss von einer natürlichen und/oder juristischen Person, einem Handelsgewerbe, einer Firma oder mittels einer Geschäftsperson, die auf einer unserer Homepages (ENGRANDE S.L.) genannt werden möchte, über das im Folgenden abgedruckte Registrierformular vorgenommen werden; Sie müssen sich mit dem Inhalt einverstanden erklären und das Formular dann an ENGRANDE S.L. senden. ENGRANDE S.L. behält sich das Recht vor, die von dem potentiellen Benutzer zugesandten Informationen zu nutzen und/oder zu veröffentlichen, sei es über die Registrierungen oder auf anderem Wege, und die Informationen in seiner Datenbank abzuspeichern. ENGRANDE S.L. behält sich zudem das Recht vor, die Registrierung ohne Begründung oder Rechtfertigung zu verweigern, indem Sie dies dem UNTERNEHMEN über Internet an die Adresse mitteilt, die das UNTERNEHMEN im Registrierformular angegeben hat. Mit der Annahme dieses Vertrages erklärt das UNTERNEHMEN zugleich ausdrücklich, auch die ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINUNGEN von ENGRANDE S.L. zu akzeptieren. 5. Das UNTERNEHMEN erklärt sich damit einverstanden, dass ENGRANDE S.L. nur ein Medium für die angegebenen Informationen zur Verfügung stellen muss. Das UNTERNEHMEN übernimmt die Verantwortung dafür, dass die bereitgestellten Informationen richtig und exakt sind. Das UNTERNEHMEN darf den Inhalt in fünf Sprachen übersetzen und die von ENGRANDE S.L. dafür bereitgestellten Mittel dazu nutzen, dass diese Informationen auf der Webseite erscheinen. HAFTUNG 1. Haftungsbeschränkung: In keinem Fall haftet ENGRANDE S.L. für irgendeinen konkreten Schaden, der sich aus der beiläufigen oder gezielten Nutzung der Dienste ergibt, auch unabhängig davon, ob dieser direkt oder nur mittelbar aus der Nutzung der Webseite oder dem Inhalt der Informationen oder mit diesem in Zusammenhang stehenden Informationen stammt. Hiervon sollen ohne Einschränkung auch der entgangene Gewinn, potentieller Gewinn oder entgangene Geschäfte oder Verkaufsverluste umfasst sein. 2. Ebenso wenig haftet ENGRANDE S.L. für Schäden oder Nachteile jeglicher Art, die aus einem Mangel an Informationen oder Verzögerungen bei der Aktualisierung der Informationen herrühren. Davon sind auch die Schäden umfasst, die Dritten dadurch entstehen, dass sie die Dienste einer der Webseiten von ENGRANDE S.L. in Anspruch nehmen. Des Weiteren wird weder für die Aktualität noch für die Richtigkeit der vermittelten, gespeicherten, erhaltenen, bezogenen, noch für die über die Dienste Dritten zugänglichen oder von diesen über irgendeine der Webseiten von ENGRANDE S.L. erhaltenen Inhalte gehaftet. 3. Schutzrechte: Die Webseiten im Eigentum von ENGRANDE S.L., ihre Inhalte und das Eigentum an allen Urheberrechten steht ausschließlich ENGRANDE S.L. zu. Das UNTERNEHMEN verpflichtet sich, keine der Handelsmarken oder andere Urheberrechte, die Teil der Webseiten sind, zu entziehen, zu verändern oder sonst irgendwie zu schädigen. 4. Anzuwendendes Recht: Auf die durch diesen Vertrag vereinbarten Regelungen findet das Spanische Recht Anwendung. 5. Mitteilungen: Außer für den Fall, dass eine andere Mitteilungsform ausdrücklich vorgesehen ist, sind alle Mitteilungen über E-Mail vorzunehmen, für den Fall, dass sie an ENGRANDE S.L. gehen, an: info@budgetplaces.com, für den Fall, dass sie an das UNTERNEHMEN gehen, an die E-Mail- oder Postadresse, die das UNTERNEHMEN im Registrierformular angegeben hat (oder an jede andere Adresse, die es ENGRANDE S.L. schriftlich mitgeteilt hat). Die Nachrichten gelten 24 Stunden nach dem Absenden der E-Mail als zugegangen, außer der Absender erhält eine Benachrichtigung, dass die E-Mail-Adresse ungültig ist. Im Fall des Versendens über den normalen Postweg gilt die Mitteilung drei (3) Tage nach dem Absenden zugegangen.